轉貼自2010年02月24日蘋果日報
真人版
57歲的台灣阿嬤徐鶯瑞在台南新化經營餅店做發糕。林相如攝
【林相如、楊景婷╱台北─台南報導】大眾銀行廣告《母親的勇氣》近來熱播，描述台灣阿嬤獨自搭機到委內瑞拉，照顧坐月子的女兒，改編真人真事的內容感動不少人。現實生活中的阿嬤徐鶯瑞在台南經營糕餅店生意，昨她說網路上有人批評女兒不孝，讓她自己搭飛機，根本都是亂講，女兒和女婿是很孝順的。
廣告發燒星
今年57歲的徐鶯瑞3年多前為探望剛生產完的女兒，自己搭飛機飛美國洛杉磯，再轉機到哥斯大黎加，從哥斯大黎加轉機到委內瑞拉，雖言語不通，大字也不識幾個，靠著簡單的字條以及一顆想見女兒的心，順利來回。此事傳開後，撼動不少人心，更讓人佩服阿嬤的勇氣。
近來大眾銀行和奧美廣告合作，將此事改編成廣告，分為1分鐘以及3分鐘的版本，意外引發熱烈討論，不少網友直呼「感人」，還有人一連看了10幾次說：「每次都感動流淚。」
在台南縣賣糕餅 帶中藥材為杜撰情節
阿嬤昨讚女兒很孝順，圖為女兒和外孫合影。
現實生活中徐鶯瑞和先生陳三安在台南縣一起經營糕餅店生意，昨她說因為糕餅店每天開門，不能沒有人，所以她和先生都是分開出國，也因此3年多前女兒在委內瑞拉生產，她才會自己搭飛機前往，幫女兒坐月子，調理身體。不過廣告中她所帶中藥材一度引起海關盤查，是杜撰加料的情節。
她表示女婿在委內瑞拉做生意，女兒則陪同前往，2人都很孝順，但她知道網路上有人批評女兒與女婿不孝，讓她自己搭飛機。她昨說：「根本都是亂講，女兒和女婿很孝順的！」而女兒1年多前也已帶著在委內瑞拉生產的孫子回台灣申報戶口。
徐鶯瑞笑說，廣告播出後，在委內瑞拉也看得到，現在3歲多的外孫還打電話給她，嚷著說為什麼廣告裡看不到她？陳三安則表示，當初大眾銀行新營分行的經理登門拜訪邀他太太拍廣告，但她認為已是過去的事情沒答應。後台南縣糕餅工會的秘書向太太溝通，才同意將故事拍成廣告。
奧美廣告部昨表示：「『大眾銀行』代表台灣每1個人，所以廣告決定以不平凡的平凡小故事來呈現，剛好有同事看過當年的新聞，覺得很切合主題。」並透露「母親的勇氣」是該系列廣告的第1部，會持續推出其他廣告。
廣告版
她當年獨自搭飛機探望女兒的動人故事，被改拍成廣告。
認識台灣阿嬤
姓名：徐鶯瑞
年齡：57歲
職業：與丈夫陳三安在台南新化經營糕餅店33年
子女：育有1子2女，內外孫共6人
特殊事蹟：3年前到委內瑞拉探望嫁到當地生小孩的女兒，因不會說英文，轉4班飛機，過程有如歷險，被大眾銀行改編拍成廣告。
留言列表
